خیلی خیلی خیلی خیلی ممنون گل کاشتین………………مرسی

با سلام داستان به این قشنگی رو با ترجمه غیر حرفه ای با اراجیف داخل پراتنز به گند کشیده. لطفا ایرانی بازی را کنار بزارید که می خوان راجع به هر چیزی اظهار فضل کنند. به مترجم محترم توصیه می کنم اگر هر چی تو دلشه را با یک سر فصل مناسب دست به تالیف افکارش بزند

سلام
آیا این نسخه برای موبایل جواب نمیده؟موبایل من فایل های pdf رو میخونه ولی فقط صفحه اول و اخر این کتاب رو نشون میده!باید چیکار کنم؟با تشکر

salam, merc ! khoub boud . mishe ketabe cheshmhayash ro bezarin? mamnoon

سلام خی زحمت می کشین ازتون تشکر می کنم ولی یه انتقاد داشتم تو متن کتاب خیلی پارازیت هست مثلا جودی به بابا لنگ دراز می گه شما چهارده سال از من بزرگتر هستین تایپیست تو پرانتز جلوش نوشته یا حضرت عباس یا مثلا جودی داره حرف می زنه تاپیست نوشته چه قد فک می زنه به هر حال بازم ممنون

سلام ممنون از سایت واقعا عالیتون
چند تا نکته رو لازم می دونم اشاره کنم
اول این که توی متن خیلی پارازیت وجود داشت حالا اگه اشکال تایپی باشه مهم نیست ولی مثلا یه جا تو پرانتز نوشته یا حضرت عباس که این از کیفیت کاراتون کم می کنه
بعد خانم جین وبستر کارای دیگه ای هم دارن اگه لطف کنید بذارید ممنون می شم

سلام.با تشکر فراوان از شما.
مهم ترین اصل در ترجمه، امانتداری مترجم است که متاسفانه اصلا در این رمان رعایت نشده و این موضوع کاملا به دور اصول حرفه ای و در جهت توهین به شعور خواننده است.

سلام.این کتاب واقعاااااااااااا عالیه……….من عاشقشم.بازم از این کتابا بذارین.ممنون از این سایت خوب

ممنون از کتاب فوق العاده ای که گذاشتین
فکرشم نمی کردم کتابی که اینقد دنبالشم اینجا پیدا کنم.
ولی واقعا واسه تایپیستتون متاسفم که نمیتونه جلوی نظرات بی مزشو بگیره.

kheili gholin ye donya mamnon az saiteton

مرسی.بااین کارت منو از ۴۵۰۰ تومنی که بایدبابت کتابش میدادم نجات دادی.دمت گرم.یه دانشجوئه و هزارهزارتاخرج.دولت هم که یارانه ی کتاب نمیده.بازخداامثال شماهارو خیربده.بوس بوس بای

راستی کتابای آنشرلی رو هم اگه میتونی بذار. ۹ جلد باید باشه هرجلدش به تناسب صفحات یا۶۰۰۰یا۷۰۰۰ تومنه.بیا . یه ثواب کن اینارم بذار اینجا.من دعات میکنم.پول ندارم همه اش رو بخرم ولی عاشق آنشرلی ام…بازم مرسی

vaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaayyyyyyyyyyyyyyyy…… mrsssiiiiiiiiiiiiiiiiiii man asheghe in ketabam.mamnooooooooooooooooooonam 1 2nyaaaaaaaaaaaa

سلام ازشما واقعا ممنونم خواهش میکنم از کتابهای خارجی دانیل استیل هم بذارید در ضمن من عاشق کتاب خواستگاری مؤدب پور هستم اما دانلود نمیشه خواهشا جواب بدهید

واااااااااااااااااای
نمیدونین بابت down load این کتاب چقدر خوشحالم
خیلی مر۳۰

mamnoonaz site khoobetoooooooon

از اینکه ا ین کتاب رو در سایت گذاشتین خیلی ممنون

کتاب خیلی قشنگی بود
ولی به نضر من پارازیت هایی که تایپیست به متن کتاب اضافه کرده بود خیلی مسخره و خنک بود
ولی به هر حال بابت زحماتتون ممنون
به دوستانی که این کتابو نخوندن توصیه میکنم بخونن
از دستتون میره ها!!!!!؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

راستی امکانش هست جلد دوم این کتاب به نام*دشمن عزیز*رو هم بذارید؟
خیلی دوس دارم بخونمش
خیلی مرسی

یاسمین عزیز واسه دشمن عزیز زیاد هم عجله نکن. به اندازه این قشنگ نیست.

سایتتون عاللللللللللللللللللللللللللللیه:-)
میشه رمان سپیده دم رو هم بذارین اگه بذارین ممنون میشم

ممنون .خیلی عالیه
وقتی کتاب بابا لنگ دراز را دانلود میکنم پسورد میخواد .

با تشکر وقتی فایل رو کپی کردید روی فایل pdf رفته کلیک کنید کادری ظاهر می شود تو کادر بنویسید http://www.98ia.com

ممنون، این رمانو خیلی دوست دارم.
کسی می دونه داستان بعدی این کتاب (دشمن عزیز) رو کجا میشه پیدا کرد؟
ماجراش در مورد بعد ازدواج جودی و جرویسه x:

سلام بابت داستان ها بسی شکر اماتایپیست شما واقعا ادم دون شانیه که بین متن داستان از خودش مزه پراکنده میکنه سطح کارشما با این اعمال پایین میاد اگه به خلاقیت یک نویسنده حسادت میکنه چرا حرفهای نامربوط میزنه ممنون به خاطرکتابهاتون

واقعا خدا قوت سایتت توووووووووووووووپه

ممنون از سایت فوق العاده تون.اگه لطف کنین کتاب خاطرات خون اشام رو هم بزارین ممنون می شم

سلام
ممنونم از سایت عالیتون
امیدوارم همیشه سلامت و موفق باشید دوستان خوبم

سلام خسته نباشید من یکی دوماهی که با سایت شما اشنا شدم و کتابهای خوبی دارید اما یک نکته پیشنهادی اینکه هرچی کتاب برای من به میلم میاد رمان است و اکثرا ایرانی و نوشته کاربران که بعضی ازانها واقعا شبیه هم هستند ایکاش کتاب درزمینه های دیگر و کتابهایی از نویسندگان نام اشنا و معروف مثل همین بابا لنگ دراز را بیشتر روی سایت بگذارید.و یک ایراد جملات قصاری که از طرف فکر می کنم تایپیست در این متن وارد شده بود و اقعا در حین خواندن کتاب از لذت ان کم می کرد.
خیلی دوست دارم در زمینه تایپ کتابها با شما همکاری کنم اما درگیر یک امتحان مهم هستم انشالله بعد ان بتوانم همکاری کنم.سایت شما نامی اشنا و مانوس برای من شده است بازهم متشکر

خیلى خوب بود ممنون

salam.ketabe ghashangie,man hamishe dust dashtam bkhunamesh,va hatta kartunesham kheili dust dashtam. bkhunid,ghashange. faghat yek enteghad mikhastam bokonam,man aslan az ezhare nazar hayi k motarjem b matn ezafe karde bud razi nabud,mesle maskhare kardane dialoga va ashkhas va hatta lo dadane akhare dastan. in noi dast bordan dar asle dastan mahsoob mishe. aslan kare ghashangi nabud.agar khodesh nevesande bud moredi nadasht amma injuri kollan b zibaie matn latme zade bud

عالی بود من که لذت بردم
باتشکر از شما

وایییییییی من عاشق کارتون بابالنگ درازم امیدوارم کتابشم مثل کارتونش محشر باشه.
ممنون از زحماتتون.واقعا خسته نباشید.

اخه یکی نیست به این دوستان بی سواد بگه که متن های توی پارانتز ها کاره خود نویسنده اس!!!!!!!اخه ادم عاقل مترجم حق نداره به متن کتاب چیزی اضافه کنه!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!۱

سلام اولین چیزی که یه مترجم ( یا کمتر از تون یه میرزا بنویس) باید بدونه اینه که باید امانت دار باشه یعنی دست به نوشته اصلی نزنه و اگر در حدی بود که اجازه اضافه کردن نظر خودشو داشت ( مثل استاد ذبیح الله منصوری) باید اونو به صورت پاورقی بنویسه. حالا این یه الف بچه دانشجویی که مزخرفاتشو که فقط دوستای مسخره تر از خودش بهش می خندن اومده و به کتاب اضافه کرده. واقعا خجالت داره یا یه کاری رو انجام ندین یا به شیوه درست کار کنید.

به نظر منم دستبردن به نوشته ی یک نویسنده کار غیر حرفه اییه واقعا متاسفم واسه کسی که اینکارو کرده

واقعا مایه ی تاسف است! تایپیست احمق شما در اثر دست برده و تکه های بی مزه ی خودش را به آن اضافه کرده و به طور کلی به کار گند زده! قبلا روی سایت شما به عنوان منبعی برای پیدا کردن کتاب ها حساب می کردم اما از این به بعد ابدا! فاجعه بود!

سلام خیلی ممنون بابت این رمان من دارم کارتونش رو هم نگاه میکنم اما میخوام زودتر بدونم جودی به کجا میرسه

سلام اول تشکر و بعد میخوام بی حاشیه بگم اصلا درست نیس کسی که این زحمتو کشیده تایپ کرده داستانو , بیاد هرکجای داستان تو پرانتز جودی,شخصیت داستانو مسخره کنه..تصور کن شما یه رمان یا مطلب با هزار زحمت بنویسید یکی بیاد این مزه ها رو تو رمانتون بریزه.. ولی اینجور کارا اصلا درست نیس. ناراحت نشی..
پیگیری کن دوست عزیز

سلام و خسته نباشید برای گردانندگان سایت خوب ۹۸ia
خواستم بنویسم که چرا کتاب به این زیبایی را که با زحمات عزیزان تایپ و آماده شده با شوخیهای داخل پرانتزی کودکانه خراب کردید؟ واقعا حیف است لطفا پیگیری کنید و در صورت امکان آن قسمتها را حذف نمائید.
باز هم سپاسگزارم از زحمات شما

سلام این پسورد که گذاشتین خیلی کار و سخت کرده . می خوام رومانهایی که دانلود کردم بخونم اما نمی تونم . لطفا بگید پسورد چی باید وارد کنم . حسابی عصبانیم کرده . هر چه زودتر جوابمو بدید . ممنون .

من از بچگی دوست داشتم این کتاب رو بخونم ولی هنوز موفق به خرید و خوندنش نشدم حالا دانلود کردم و دارم میرم بخونم ممنونم از سایت به خاطر این کتاب ناب

کتابیه که همه دوستش دارن همیشه فکر میکنم نویسنده ( جین وبستر ) ذهن خیلی پاکی داشته جری جوان هم فوق العادست اگه بتونین پیداش کنین ارزش خوندن رو داره

slm!merc man kheyli 2nbale in ketab boodm…ama y eshkali hast!!mozakhrafate ezafie kasi k pdf ro neveshte asabamo kharab kard…yeki ni bege baba azizam khoshet nemioomad majboor k naboodi(?)man in asaro kheyli doos darm…b nazram age cherto pertaye dadashemoon nabud ali mishod…dar harsoorat mamnoon…saytetoono ba gozashtane hame y ketabaye maruf azinam behtar knin

سلام
کتاب خیلی قشنگی بود حتما دانلودش کنید.

خیلــــــــــــــــی خیلـــــــــــــــی مر۳۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰ ………

سلام.مرسی ازکتابای خوبتون.واقعا خوشحال شدم

خسته نباشی پسوردت مشکل داره با وجود اینهمه مورد شکایت بازم میگی مشکل خودتونه؟

سلام .ممنون از کتابهای خوبتون ,از نظر من بخدا شما بهترین سایت توی ایران عزیزمون هستید.

ممنونم خیلی ممنون بابت چاپ این کتاب دنبالش بودم مرسی دوباره!

اصلا کتابش جالب نبود!فقط کارتونش قشنگه!
جــــــــــــــــــــــــــــــودی ابـــــــــــــــــــــــــــــوت!

سلام
منم مثه خیلیای دیگه که نظر گذاشتن، دارم این کتاب فوق العاده رو می خونم اما واقعا برام تاسف برانگیزه که مطالب داخل پرانتز باعث توهین به همه از جمله نویسنده و خواننده شده، و تاسف بارتر که با این همه شکایت این نسخه رو ویرایش نکردید.

من این کتاب رو خوندم.
کارتون خیلی زشت بود.
مخصوصا بعضی جاها آدم واقعا عصبانی میشه.
لطفا به کسی که این کتابو تایپ کرده و قراره کتابای دیگه ای رو هم تایپ کنه، یه تذکری چیزی بدید.
خدا کنه تکرار نشه.
اینجوری مخاطباتون هم کم میشه.
به ضرر خودتونه.
از ما گفتن…

سلام.من ندا هستم.شغلم نویسندگیه.تا مدتها از اینکه به خاطر بلند فکرکردن جودی آبوت خطاب میشدم ناراحت میشدم…اما حالا دیگه ناراحت نمیشم.قهرمان قصه رو خوب میفهمم..رویاهاشو…شادیهای کوچیک اما بزرگشو…با قهرمان قصه ها باید زندگی کرد!

salam mamnon az zahamatet man 21 sale pish ketabe babalang derazo vase tavalodam az mamanam gereftam shayad bish az 100 bar khondam ama hanoz vasam jalebe 2st dashtam asaray dige jino mikhondam mamnon azizam

salam man asheqe judiii va baba leng derazam 1000 bar cartoonesho didam sir nemisham motmaenam az ketabesham hamintoor.mersiiiiii